詩人・菅原敏×4人の作家たち「頁の海に潜る」
2023.10.7 - 10.15
GALLERY MERROWでは、オンラインコンセプトショップIBE主催の「詩人・菅原敏×4人の作家たち 頁の海に潜る」を10月7日から15日まで開催します。
本企画は、菅原敏さん詩集「季節を脱いでふたりは潜る」(雷鳥社)をモチーフに、ガラス、陶、ビーズといった様々なメディアを通じて詩の世界を表現する、実験的な企画です。
言葉からオブジェクトへの翻訳がどのように行われるのか。各作家が、どのように詩を解釈し、それぞれの素材に落とし込んでいくのか。各々の表現の違いも着目していただきたいポイントです。
展示は、広島・尾道を皮切りに、東京・西麻布、オンラインへと巡回していきます。展示会場では、作家の作品と共に、詩のインスタレーションを展開します。詩の海の中へと潜っていき、言葉のかけらを拾い集める、展示を通じてそんな体験を楽しんでいただけたらと思います。
会期中、菅原敏さんによる朗読会、彗星菓子手製所による茶会とのコラボレーションイベントも開催いたします。予約など詳細はIBE instagram(@ibetokyo)をチェックしてください。
関連企画
詩人・菅原敏×4人の作家たち
「頁の海に潜る」
五十嵐桃子(ガラス)・植田佳奈(陶)・内間あやめ(刺繍)・曽田伸子(ガラス)
2023年9月9日(土)〜 10月1日(日)
会場 LOG (広島/尾道市)https://l-og.jp/
関連イベント
9月9日17:00〜 菅原敏による朗読会 ※要予約
9月9日 (土) 〜 10日(日) 2日間限定
LOG プライベートダイニングでの特別展示
(9月11日以降は、ショップにて作品をご覧いただけます。)
2023年10月7日(土)〜 10月15日(日)
会場 GALLERY MERROW(東京/西麻布)
関連イベント 10月7日16:00〜 彗星菓子手製所による茶会と朗読会 ※要予約
2023年10月20日(金)〜
IBE オンライン
企画:IBE
協賛:シリオン・パートナーズ株式会社、Lei株式会社
『かのひと 超訳 世界恋愛詩集』以来、3年ぶりとなる 菅原敏の新詩集は、移ろいゆく暮らしを、やさしく 抱き寄せ、綴った季節の詩。 雑誌『BRUTUS』での連載を中心に、 近年の代表作含む、12ヶ月×4編〔全48編〕を収録。
菅原敏(すがわら・びん)
詩人。2011年、アメリカの出版社PRE/POSTより詩集『裸でベランダ/ウサギと女たち』をリリース。以降、執筆活動を軸にラジオでの朗読や歌詞提供、欧米やロシアでの海外公演など幅広く詩を表現。 近著に『季節を脱いで ふたりは潜る』(雷鳥社)、『かのひと 超訳世界恋愛詩集』(東京新聞)、燃やすとレモンの香る詩集『果実は空に投げ たくさんの星をつくること』(mitosaya)。 東京藝術大学 非常勤